Blason Wallers-en-Fagne

Accueil du site > Patois et langage de chez nous > L’vaque éié l’viau

L’vaque éié l’viau

fontsizeupfontsizedown

Pélagie l’ceinsière ervient avé eun viau qu’elle a accaté à l’ciense dé s’cousine Purificate. Eh bin ! eh bin ! qu’elle dit à s’vizenne Colastique, qué j’ai ieu dé l’misère d’l’avoi.
-  Bah ! ouais, l’ceinsie n’volot nin l’vinde ?
-  Bé non, bin du contraire, l’marché étot fait, j’avos d’aller l’quer aujourd’hu.
-  Bé, qu’est qui n’aviot, d’abourd ?
-  Y n’iavot qui n’volot nin s’in aller arrière dé s’mère.
-  Ah ! çà, margré qu’c’est des biêtes, y voient vol’tie leu moman, quéquefois pus mieux qu’des geins.
-  Eh bé ! j’vos cois ; s’mère l’Noirette qu’on l’appelle, elle n’étot nin là. Cà fait qué j’vas pou m’in aller avé l’viau, y s’layot traîner padrie m’dos, ma fie ... Ouais mais, j’avos m’quémise toute crute dé caud force d’saquie, éié m’cousine, tant pus qu’elle poussot, tant pus qué l’viau n’volot nin avancer.
-  Eh bin ! v’là, j’ai vu l’Noirette avot eun guerlot à s’cou, j’ai d’mandé à m’cousine d’l’avoir à prêter, j’l’ai mis à m’cou éié j’sus d’allée in avant, l’viau m’a fin bin suit ; il a pinsé qu’j’étos s’moman.

Mise en ligne : jeudi 4 août 2011 - Dernière modification : jeudi 4 août 2011
2 juin
Averses
Nuit
Min  11°C
3 juin
Averses
Max  14°C
Min  10°C
4 juin
Averses
Max  15°C
Min  6°C

Au Conseil municipal

Lettre d'information

Format de réception :
HTML Texte

Accueil | Mentions légales | Accessibilité | Plan du site | Espace privé | Suivre la vie du site RSS 2.0

Mairie de WALLERS EN FAGNE - 1 rue Nicolas Despret 59132 WALLERS EN FAGNE - Tél.: +33 (0)3 27 59 70 17 - Fax : +33 (0)3 27 57 28 29

TICOPP / ANOVIA - 2008